
Adeegyada Caawinta Luqadda
Ku saabsan Barnaamijka Helitaanka Luqadda ee RTD
Iyada oo loo marayo Barnaamijkayaga Helitaanka Luqadda, RTD waxay higsaneysaa inay hubiso in dhammaan dadka, iyadoon loo eegin luqadda ay doorbidaan, ay helaan macluumaadka ay u baahan yihiin si ay uga faa'iideystaan adeegyada iyo barnaamijyada kala duwan ee hay'adda. Natiijo ahaan, macaamiishu waxay xaq u leeyihiin adeegyada kaalmada luqadda, oo ay ku jiraan turjumaadda iyo fasiraadda, iyada oo aan wax kharash ah lagu bixin.
Ma ku aragtay astaantan dukumeentiyada RTD ama calaamadaha saldhigyada, joogsiyada ama goobaha iibka ee RTD? Waxay la macno tahay in caawinta luqadda ay heli karto macaamiisheenna!
Adeegyada Caawinta Luqadda
Turjumaadda Telefoonka iyada oo loo marayo Daryeelka Macaamiisha
Haddii aad tahay macaamiil RTD ah oo u baahan turjumaan taleefanka, wac Daryeelka Macaamiisha lambarka 303.299.6000. Turjumaadku wuxuu diyaar u yahay in ka badan 300 oo luqadood! Wac "2" si aad ula xiriirto khabiir ku takhasusay macluumaadka Isbaanishka. Dhammaan luqadaha kale, fadlan u sheeg khabiirka macluumaadka Daryeelka Macaamiisha luqadda aad ku hadasho oo ku sii wad taleefanka inta uu la xiriirayo turjumaan.
Dukumentiyada La Turjumay
RTD waxay ka shaqeyneysaa inay agabkeeda ugu badan ee la isticmaalo u turjunto Isbaanish, Shiinees iyo Fiitnaam, kuwaas oo ah saddexda luqadood ee ugu sarreeya ee lagu aqoonsaday aagga adeegga RTD. Shayadan waxaa ka mid noqon kara (laakiin kuma koobna) hagaha Sida Loo Isticmaalo Adeegyadayada, macluumaadka ku saabsan barnaamijyada qiimo dhimista (tusaale ahaan, LiVE), muuqaalka Sida Loo Raaco, calaamadaha isbeddelka adeegga iyo habka cabashada Cinwaanka VI. Xiriiriyeyaasha agabkan ayaa lagu dari doonaa boggan marka ay diyaar noqdaan.
Codso Turjumaad
Ma u baahan tahay agab RTD ah oo loo turjumay luqad gaar ah oo aan kor ku taxnayn? Ilaa inta suurtogalka ah, RTD waxay ku siin doontaa turjumaadda aad u baahan tahay!
Si aad u codsato turjumaadda agabka RTD, fadlan buuxi foomka hoose. Marka aad soo gudbiso foomka, RTD waxay codsigaaga ku xaqiijin doontaa iimayl ama taleefan waxayna ku weydiin doontaa macluumaad dheeraad ah haddii loo baahdo. Fadlan ogow in keenista turjumaaddu ay kala duwanaan doonto iyadoo ku xiran dhererka iyo kakanaanta agabka (ugu yaraan 5 ilaa 7 maalmood oo shaqo ah ayaa la filayaa).
Codso Turjubaan Munaasabad ama Kulan Dadweyne
Haddii aad u baahan tahay turjubaan munaasabad ay RTD martigelinayso, sida shirka guddiga, furitaanka ama ka qaybgalka bulshada kale, fadlan iimayl u dir Khabiirka Sinaanta Gaadiidka ee RTD iyo Isuduwaha Helitaanka Luqadda ee ku yaal [email protected] ama wac 303.299.2051. Ku dar magaca iyo taariikhda dhacdada iyo sidoo kale luqadda(yada) loo baahan yahay. Fadlan codsiga soo gudbi ugu yaraan 5 maalmood oo shaqo ka hor dhacdada si loo hubiyo inaan heli karno turjubaan.
Sababta Helitaanka Luqaddu Muhiim u tahay
Hoos Cinwaanka VI ee Xeerka Xuquuqda Madaniga ah sidoo kale Amarka Fulinta 13166"Hagaajinta Helitaanka Adeegyada Dadka Aqoonta Ingiriisiga Xaddidan," RTD waa inay qaaddo tallaabooyin macquul ah si loo hubiyo marin u helidda macno leh ee barnaamijyada, adeegyada iyo hawlaha RTD ee dadka aqoonta Ingiriisiga xaddidan leh (ama LEP). Maadaama awoodda ku hadalka Ingiriisiga ay u dhaqmi karto caqabad ku ah adeegyada bulshada ee muhiimka ah sida gaadiidka iyo daryeelka caafimaadka, hay'adaha ay maalgeliso dawladda federaalku sida RTD waa inay sameeyaan wax kasta oo ay awoodaan si ay u buuxiyaan farqiga luqadda oo ay u siiyaan marin siman macaamiisha luqadaha kala duwan sharciga. Sidaas darteed, RTD waxay dib u eegtaa Qorshaheeda Helitaanka Luqadda saddexdii sanaba mar (iyadoo qayb ka ah Cusboonaysiinta Barnaamijka Cinwaanka VI ee saddex-sannadeedka ah) si ay u qeexaan hawlaha ay ku dadaali doonto si ay u horumariso helitaanka luqadda. Halkan guji si loo eego Qorshaha Helitaanka Luqadda ee 2022-2025.
Helitaanka luqaddu sidoo kale waa mid muhiim u ah hadafka RTD ee ah in nolosha laga dhigo mid wanaagsan iyada oo loo marayo xiriiro. Iyadoo aan loo eegin luqadda ama asalka dhaqanka ee qofku doorto, waxaan rabnaa inaan awood u siino dhammaan macaamiisheenna kala duwan inay gaaraan meesha ay ku nool yihiin, ka shaqeeyaan oo ay ku ciyaaraan iyagoon luqaddu u dhaqmin sidii caqabad ku ah marin u helidda gaadiidka. Sidaas darteed, tan iyo 2022, RTD waxay si firfircoon u ballaarisay shaqadeeda marin u helidda luqadda. Isla sannadkaas, hay'addu waxay shaqaaleysiisay Isuduwaha Helitaanka Luqadda ee u heellan si uu u kormeero una hirgeliyo Barnaamijka Helitaanka Luqadda. Guulaha ugu muhiimsan tan iyo markaas waxay ahaayeen hirgelinta tababar rasmi ah oo Macaamiisha Adeegga aan Ingiriisiga ku hadlin ee loogu talagalay shaqaalaha safka hore, sameynta hababka gudaha si loo turjumo dukumeentiyada, ku darista agabka la turjumay mashaariicda muhiimka ah sida Daraasadda Qiimaha Nidaamka oo dhan iyo Falanqaynta Sinnaanta iyo in si ula kac ah loola macaamilo ururada bulshada ku salaysan ee u adeega macaamiisha luqadaha kala duwan, oo ay ku jiraan muhaajiriinta iyo qaxootiga.
Cusboonaysii Luqaddaada Biraawsarka Shabakadda
- Adeegga Taageerada Luqadda - Fiitnaam
- Adeegyada Caawinta Luqadda - Shiineys
- Adeegyada Ka Caawinta Luuqadda - Somali
- Adeegyada taageerada luqadda - Swahili
- Adeegga Caawinta Luqadda
- Adeegyada Caawinta Luqadda
- Adeegyada kaaliyaha codka
- Adeegyada taageerada luqadda - Ruushka
- Adeegyada caawinta luqadda - Faarisi
- Adeegyada caawinta luqadda - Carabi
- Adeegyada Caawinta Luqadda - Amxaari
- Adeegyada Taageerada Luqadda - Nepali
- Adeegyada Caawinta Luqadda - Hindi
- Adeegyada taageerada luqadda - Telegu
- Adeegga Taageerada Luqadda - Kuuriyaan
- Adeegyada taageerada luqadda - Jabbaan
- Adeegyada caawinta luqadda - Lao
- Adeegyada caawinta luqadda - Khmer