标题 VI 公告
RTD 的第六章政策声明
地区交通局 (RTD) 在运营其项目和服务时,不考虑种族、肤色、国籍或受法律保护的任何其他特征,包括 1964 年《民权法案》第六章。
RTD 的每个部门、分部和员工都有责任履行 RTD 的非歧视承诺,包括第六章的要求。这包括
- 确保为所有人提供的交通服务的水平和质量;
- 确定并酌情处理 RTD 项目和活动对所有人群的人类健康、社会、经济和环境影响;
- 促进全面、公平地参与交通决策;
- 为英语水平有限者提供有意义的获取 RTD 项目和服务的途径
如需了解有关第六章的更多信息,请联系 RTD 的公共交通公平经理,地址为 303-299-2370.
第 VI 篇概述
公平是区域交通局(RTD)在丹佛都会区提供公共交通服务这一使命的核心原则。公平的公共交通系统不分种族、肤色、国籍或低收入状况,公平地分配交通服务带来的利益和不利影响。1964 年《民权法案》第六章和第 12898 号行政命令(环境正义)详细阐述并强化了这一原则。
1964 年民权法案》第六章禁止在接受联邦财政援助的项目中出现基于种族、肤色或民族血统的歧视。具体而言,第六章规定:"在美国,任何人不得因种族、肤色或民族血统而被排除在任何接受联邦财政援助的计划或活动之外,或被剥夺其利益,或受到歧视"。
第六章》将保护范围扩大到因以下原因而遭受歧视(包括骚扰)的个人:(i) 共同的祖先或种族特征;或 (ii) 公民身份或居住在有主要宗教或独特宗教特征的国家。
1994 年,克林顿总统发布了第 12898 号行政命令,规定每个联邦机构 "应将实现环境正义作为其使命的一部分,确定并解决其计划、政策和活动对少数民族和低收入人群造成的过高的人类健康或环境不利影响"。
"(《世界人权宣言》) 联邦运输管理局 (FTA) 第 4702.1B 号通知 FTA 向其 FTA 财政援助的受援方提供了有关遵守第六章和环境公正的指示。在该通知中,FTA 要求 RTD 记录为遵守交通部第六章法规而采取的措施,每三年一次或按照 FTA 的其他指示向其 FTA 地区民权官员提交第六章计划。
第六章》投诉程序
任何人如果认为自己因种族、肤色或国籍歧视而被排除在参与 RTD 的项目、活动或服务之外或被剥夺了这些项目、活动或服务的利益,都可以向 RTD 投诉。书面投诉必须在指称的歧视发生之日起 180 天内提交。
投诉
- 填写一份 第六章投诉表 (PDF)
- 邮寄 收件人第六章投诉,1660 Blake St - BLK-31, Denver, CO 80202
- 通过传真 收件人公交公平经理,电话:303.299.2061
- 通过电子邮件 发送至 titlevicomplaints@rtd-denver.com
- 如果投诉人选择 不 使用投诉表时,书面陈述应至少包括以下内容:
- 投诉人姓名、地址、电话号码和任何其他联系方式(电子邮件、传真等)。
- 投诉的依据(种族、肤色、国籍)
- 指称的歧视事件发生的日期
- 事件详情
- 证人姓名和联系方式
- 就同一事件提出投诉的其他机构
致电 303-299-6000 索取有关 RTD 第六章政策的更多信息。
一旦提出投诉,RTD 将对投诉进行审查,并确定我们是否有管辖权。投诉人将收到一封信函,确认收到投诉并告知解决步骤。
RTD 允许使用代表代表投诉人提出投诉。投诉后的所有沟通将主要针对投诉人的代表,其次才是投诉人。
调查员可与任何被指定为证人的个人和任何其他可能掌握信息的个人进行面谈。调查员可审查相关文件。如果投诉人未对调查员索取信息的要求做出回应,则可能导致投诉的行政结案。
尽管 RTD 努力迅速解决投诉,但这一过程会因投诉的复杂程度、涉及的个人和其他因素而有所不同。调查结束后,投诉人将收到对投诉的最终书面答复。
向美国运输部提出的第六章投诉
如果个人或组织认为自己因种族、肤色或民族血统而被剥夺了福利、被排除在参与范围之外或受到歧视,可向美国运输部提交投诉:
联邦运输管理局民权办公室
请注意标题 VI 计划协调员
东楼 5 楼 - TCR1200
华盛顿特区新泽西大道东南 20590 号
更多信息,包括投诉表格,请访问 fta.dot.gov.
查看以下当前和过去的第六章计划
联系信息
打电话: 303-299-2370
传真:303-299-2061
电子邮件 titlevicomplaints@rtd-denver.com
邮件
RTD 收件人:公交公平经理
1660 Blake St - BLK-31
科罗拉多州丹佛市 80202
其他语言的程序和表格
- 第 VI 卷投诉表 - 西班牙文
- Mu Giấy Khiếu Nại Tiêu Đ VI - 越南语
- 第 VI 款投诉表 - 中文
- ዕስ VIየቅሬታ ቅጽ - 阿姆哈拉语
- الباب 6 إجراء تقديم الشكاوى - 阿拉伯语
- 标题 VI 普通照会表格 - 法文
- 标题-VI-Beschwerdeformular - 德语
- शषर्क VI िशकायत प्रपत्र - 印地语
- Tshooj VI Daim Foos Tsis Txaus Siab - 苗语
- タイトルVI苦情申立書 - 日语
- ទម្រង់បែបបទនៃបណ្ដឹង Title VI - Khmer
- 제6조 탄원서 - Korean
- ພາກ VI - 老挝语
- शषीर्क VI उजुरी फारम - 尼泊尔语
- رویه شکایت عنوان ششم - 波斯语 法西语
- Формуляр жалобы на дискриминационные действия согласно статьи VI - 俄语
- 第 VI 篇(Cinwaanka VI) Foomka Cabashada - 索马里文
- Anwani VI Fomu ya Malalamiko - 斯瓦希里语
- 第六章表格 - 塔加拉族语
- శీర్షిక 6 ఫిర్యాదు ఫార్ - 泰卢固语
- แบบฟอร์มการร้องเรียนบทที 6 - 泰语