Общественное уведомление по разделу VI

Заявление о политике RTD в отношении титула VI

Региональный транспортный округ (RTD) осуществляет свои программы и услуги без учета расы, цвета кожи, национального происхождения или любых других характеристик, защищенных законом, включая Раздел VI Закона о гражданских правах от 1964 года.

Каждый департамент, отдел и сотрудник RTD несет ответственность за выполнение обязательств RTD по недопущению дискриминации, включая требования раздела VI. К ним относятся:

Обеспечение уровня и качества транспортных услуг для всех;
Выявление и устранение, по мере необходимости, последствий программ и деятельности RTD для здоровья человека, социальной, экономической и экологической ситуации для всех групп населения;
Содействие полному и справедливому участию в принятии транспортных решений;
Обеспечение полноценного доступа к программам и услугам RTD для людей с ограниченным знанием английского языка

За дополнительной информацией по разделу VI обращайтесь к менеджеру по вопросам равноправия в транзите RTD по адресу 303-299-2370.

Обзор раздела VI

Справедливость - основной принцип миссии Регионального транспортного округа (RTD) по обеспечению массового транзитного сообщения в районе Денвера. Справедливая система массового транзита справедливо распределяет выгоды и негативные последствия транзитного обслуживания без учета расы, цвета кожи, национального происхождения или статуса малоимущих. Этот принцип подробно изложен и подкреплен разделом VI Закона о гражданских правах 1964 года и исполнительным указом 12898 (Экологическая справедливость).

Раздел VI Закона о гражданских правах 1964 года запрещает дискриминацию по признаку расы, цвета кожи или национального происхождения в программах, получающих федеральную финансовую помощь. В частности, раздел VI гласит: "Ни один человек в Соединенных Штатах не должен по причине расы, цвета кожи или национального происхождения быть исключен из участия, лишен льгот или подвергнут дискриминации в рамках любой программы или деятельности, получающей федеральную финансовую помощь".

Раздел VI предоставляет защиту лицам, которые подвергаются дискриминации, включая преследования, на основании их действительного или предполагаемого: (i) общего происхождения или этнических характеристик; или (ii) гражданства или проживания в стране с доминирующей религией или отличной религиозной идентичностью.

В 1994 году президент Клинтон издал указ 12898, согласно которому каждое федеральное агентство "должно сделать достижение экологической справедливости частью своей миссии, выявляя и устраняя непропорционально высокие и неблагоприятные последствия для здоровья человека или окружающей среды своих программ, политики и деятельности для групп меньшинств и населения с низким уровнем дохода".

Сайт Циркуляр 4702.1B Федерального управления транзитных перевозок (FTA) предоставляет своим получателям финансовой помощи FTA инструкции по обеспечению соответствия положениям раздела VI и экологической справедливости. В этом циркуляре FTA требует, чтобы RTD документировала меры, принятые для соблюдения правил DOT Title VI, путем представления Программы Title VI региональному уполномоченному по гражданским правам FTA раз в три года или в соответствии с другими указаниями FTA.

Процедура рассмотрения жалоб в соответствии с разделом VI

Любой человек, считающий, что его или ее исключили из участия в программах, мероприятиях или услугах RTD или отказали в их предоставлении из-за дискриминации по признаку расы, цвета кожи или национального происхождения, может подать жалобу в RTD. Письменная жалоба должна быть подана в течение 180 дней с момента предполагаемой дискриминации.

Подать жалобу:

Заполните Форма для подачи жалобы по разделу VI (PDF)
По почте по адресу: Title VI Complaints, 1660 Blake St - BLK-31, Denver, CO 80202
По факсу по адресу: Менеджеру по вопросам равноправия в транзите по телефону 303.299.2061
По электронной почте отправленный на [email protected]
Если заявитель решит не используйте бланк жалобы, письменное заявление должно содержать, как минимум, следующее:
1. Имя, адрес, номер телефона и любая другая контактная информация (электронная почта, факс и т.д.).
2. Основание для жалобы (раса, цвет кожи, национальное происхождение)
3. Дата (даты), когда произошло предполагаемое дискриминационное событие (события)
4. Подробности инцидента (инцидентов)
5. Имена и контактная информация свидетелей
6. Другие учреждения, в которые была подана жалоба в связи с тем же инцидентом (инцидентами)

Звоните на 303-299-6000 чтобы запросить дополнительную информацию о политике RTD в отношении титула VI.

После подачи жалобы RTD рассмотрит ее и определит, подпадает ли она под нашу юрисдикцию. Заявитель получит письмо с подтверждением получения жалобы и шагами по ее разрешению.

RTD разрешает использовать представителя для подачи жалобы от имени заявителя. Вся коммуникация после подачи жалобы будет направлена в первую очередь представителю заявителя, а во вторую - заявителю.

Следователь может опросить всех лиц, названных в качестве свидетелей, и любых других лиц, которые могут располагать информацией. Следователь может изучить соответствующую документацию. Неспособность заявителя ответить на запросы следователя о предоставлении информации может привести к административному закрытию жалобы.

Хотя RTD стремится оперативно разрешать жалобы, этот процесс может отличаться в зависимости от сложности жалобы, вовлеченных лиц и других факторов. По окончании расследования заявитель получит окончательный письменный ответ на жалобу.

Жалоба в Департамент транспорта США по разделу VI

Лица или организации, считающие, что им было отказано в льготах, они были исключены из участия в программе или подверглись дискриминации по признаку расы, цвета кожи или национального происхождения, могут подать жалобу в Министерство транспорта США:

Управление по гражданским правам Федерального управления транзитных перевозок
Внимание: Координатор программы "Титул VI
Восточное здание, 5-й этаж - TCR1200
Нью-Джерси Авеню, SE Вашингтон, округ Колумбия 20590

Дополнительную информацию, включая форму жалобы, можно найти по адресу fta.dot.gov.

Скачать форму жалобы

Обзор текущих и прошлых программ по разделу VI ниже

Контактная информация

Звоните: 303-299-2370
Факс: 303-299-2061
Email: [email protected]

Почта:
RTD, Attn: Transit Equity Manager
1660 Blake St - BLK-31
Денвер, штат Колорадо, 80202