Доступность

Все транспортные средства RTD, включая «Free MallRide», «Free MetroRide», «Access-A-Ride», пригородные поезда и трамваи, оснащены автоматизированными системами голосовых объявлений и приспособлены для использования средств передвижения, таких как инвалидные коляски, электрические скутеры, ходунки, трости и костыли. Водители автобусов и машинисты поездов прошли обучение по оказанию помощи пассажирам с ограниченными возможностями при посадке, закреплении их приспособлений, поиске места для сидения и высадке. Хотя помощь по закреплению приспособлений должна предлагаться всем пассажирам, она не является обязательной, и пассажиры могут отказаться от неё по своему усмотрению.

RTD удовлетворяет все обоснованные просьбы о помощи. К ним могут относиться (но не ограничиваться):

  • Опускание автобуса на колеса, установка пандусов или переходных мостиков для посадки в транспортное средство или выхода из него
  • Предоставление указаний по перемещению между станциями
  • Помощь в поиске места
  • Обеспечение безопасности мобильных устройств по запросу
  • Предоставление информации о тарифах и некоторых маршрутах
  • Оказание помощи в опускании денег в ящик для оплаты проезда в случаях, когда пассажир не может дотянуться до него или вложить деньги в ящик

Вагоны пригородных поездов приспособлены для пассажиров в инвалидных колясках: вход в каждый вагон осуществляется без ступенек, а в каждом вагоне предусмотрены специальные зоны для пассажиров с передвигательными средствами. Закрепление колясок не требуется и не осуществляется с посторонней помощью. Специальная зона для пассажиров с передвигательными средствами расположена рядом с каждым входом в каждом вагоне. Если указанная зона занята, пожалуйста, перейдите к другому входу, выйдя из вагона и войдя в него через другой вход. Машинист остается в кабине и не оказывает помощи при посадке/высадке из вагона. Сотрудник службы безопасности на борту (TSO) может оказать помощь, но не обязан помогать пассажирам, использующим средства передвижения, пассажирам с детскими колясками и/или крупногабаритными предметами.

Сотрудники RTD никогда не будут задавать вопросов о характере вашей инвалидности. Люди с невидимой инвалидностью не обязаны сообщать эту информацию для использования оборудования или средств, обеспечивающих доступность.

Региональный транспортный округ (RTD) стремится удовлетворить индивидуальные потребности всех людей, обеспечивая доступность, мобильность и вовлеченность в жизнь сообщества с помощью наших программ и услуг. Наши станции, остановки, парковки «Park-n-Ride» и транспортные средства оснащены средствами доступности, чтобы облегчить вам путь к месту назначения. Мы предлагаем индивидуальные курсы по обучению передвижению, а также предоставляем специальные услуги и условия для тех, кто не может пользоваться нашими автобусами и поездами, курсирующими по фиксированным маршрутам.

Заявление о доступности технологий

RTD стремится обеспечить, чтобы наш веб-сайт и другие информационно-коммуникационные технологии, такие как приложения, цифровые вывески, электронные документы, видео- и аудиоматериалы, были инклюзивными и доступными для всех, независимо от их физических возможностей.

Наша постоянная работа по обеспечению доступности соответствует Руководству по доступности веб-контента (WCAG) версии 2.1, уровням A и AA. Эти рекомендации помогают сделать технологии доступными для всех пользователей, независимо от их возможностей.

Наши действия являются частью целенаправленной работы по обеспечению инклюзивности и доступности всех услуг RTD. Мы приветствуем предложения по улучшению технологической доступности для пользователей с ограниченными возможностями, а также запросы на внесение изменений в любые услуги RTD.

Просьбы о внесении изменений и отзывы

Мы с радостью примем ваши запросы о разумных адаптациях и отзывы о доступности услуг RTD.

По общим вопросам или для отправки комментариев, пожалуйста, воспользуйтесь Форма обратной связи с клиентами RTD. Или по телефону: 303-299-6000 [TTY: наберите 711]. Языковая поддержка предоставляется бесплатно. Для испанского языка нажмите 2. Для всех остальных языков нажмите 8.

Если вы столкнулись с препятствиями при доступе к программе или услуге RTD, вы можете подать запрос на внесение разумных изменений. Чтобы запросить внесение разумных изменений в связи с инвалидностью, пожалуйста, воспользуйтесь Форма запроса на разумные приспособления, либо обратитесь за помощью в отдел RTD по вопросам ADA.

Чтобы сообщить о препятствии, мешающем доступу, обратитесь в отдел по вопросам ADA по электронной почте по адресу [email protected]. Для получения дополнительной информации о доступности в соответствии с законом ADA посетите сайт RTD Офис ADA веб-страница.

Page 1 of 1

Часто задаваемые вопросы

Помощники-животные

Что такое служебное животное?

Помощником-животным считается любая собака-поводырь, собака-сигнализатор или другое животное, прошедшее индивидуальную подготовку для работы или выполнения задач в интересах человека с инвалидностью. Примеры такой работы или задач включают сопровождение слепых людей, оповещение глухих людей, буксировку инвалидной коляски, оповещение человека, у которого начался приступ эпилепсии, напоминание человеку с психическим заболеванием о необходимости принять прописанные лекарства, успокоение человека с посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР) во время приступа тревоги или выполнение других обязанностей.

Ниже приведены основные моменты, которые следует учитывать при работе с животными-помощниками:

  • Помощник-животное должно постоянно находиться под контролем своего владельца. Это можно обеспечить с помощью поводка или шлейки либо с помощью устных команд.
  • Помощник-животное отличается спокойным нравом, не проявляет агрессии и не демонстрирует поведения, серьезно нарушающего общественный порядок, а также приучено к туалету и сосредоточено на своём владельце.
  • Помощные животные — это рабочие животные, а не домашние питомцы. Работа или задача, для выполнения которой собака была обучена, должна быть непосредственно связана с инвалидностью человека.
  • Животные, обеспечивающие комфорт или эмоциональную поддержку, а также животные, используемые в терапевтических целях, не считаются служебными животными, поскольку они не выполняют никаких функций или задач.
  • Большинство животных-помощников проходят специальную подготовку, в ходе которой они осваивают сложные поведенческие навыки и умения, чтобы в конечном итоге помогать людям с ограниченными возможностями. Хотя для владения животным-помощником не требуется никакой официальной сертификации, подтверждения или лицензии, часто проходят годы, прежде чем животное-помощник будет готово к работе.

Правила в отношении животных-помощников

Пассажиров с ограниченными возможностями могут сопровождать служебные животные.

В соответствии с законодательством штата Колорадо (§ 18-13-107.3), умышленное введение в заблуждение относительно права на наличие помощного животного является незаконным.

  1. Лицо признается виновным в умышленном предоставлении ложных сведений о праве на животное-помощника, если:
    1. Лицо умышленно вводит в заблуждение относительно права на животное, находящееся в его или её владении, представляя его в качестве животного-помощника с целью получения каких-либо прав или привилегий, предусмотренных законодательством штата или федеральным законодательством для лиц с ограниченными возможностями в качестве разумных приспособлений в сфере жилья;
    2. Ранее данному лицу было вынесено письменное или устное предупреждение о том, что умышленное представление ложных сведений о праве на животное-помощника является незаконным;
    3. Этот человек знает, что:
      1. данное животное не является животным-помощником для данного человека; или
      2. У этого человека нет инвалидности.

Компания RTD будет и впредь неукоснительно соблюдать все нормы ADA и DOT. Это является наилучшим способом защиты прав сообщества людей с ограниченными возможностями.

Что мне делать, если я путешествую с животным-помощником?

Пассажира с ограниченными возможностями может сопровождать животное-помощник. Если вам нужна помощь в поиске места, сообщите об этом водителю автобуса. Водитель вправе отказать в посадке или попросить вас удалить животное из салона, если оно ведет себя агрессивно, мешает другим пассажирам, представляет угрозу для них или не приучено к туалету.

Где должно сидеть моё служебное животное?

В целях безопасности просим держать животных-помощников подальше от прохода: они должны сидеть на полу, под сиденьем или полностью на коленях у владельца. Животным-помощникам запрещается сидеть на сиденьях.

Ночное дежурство и патрулирование на транзитных маршрутах

А что, если мне неудобно выходить из автобуса ночью?

RTD предлагает услугу «ночной остановки» на всех местных автобусных маршрутах RTD, за исключением центральной части Денвера, ограниченной 11-й авеню, Грант-стрит, 23-й улицей, Спир-бульваром и автомагистралью I-25, в связи с высокой частотой остановки на этом участке и наличием многочисленных полицейских патрулей. Данная услуга предоставляется в целях безопасности для всех, кто желает сойти в любом безопасном месте вдоль маршрута. Сообщите водителю автобуса о том, что вы хотите воспользоваться услугой «ночной остановки», по крайней мере за один квартал до вашего конечного пункта назначения.

Данная услуга доступна в основном после вечернего часа пик — с 19:00 до 05:00 следующего утра — и предназначена исключительно для высадки пассажиров. Водитель определит безопасное место для высадки и попросит вас выйти через переднюю дверь автобуса.

Как мне поступать с людьми, которые слоняются возле моей остановки?

RTD рассчитывает на то, что наши пассажиры и широкая общественность будут внимательно относиться к любой подозрительной или опасной деятельности на территории RTD. Если вы что-то заметили, сообщите об этом. Всегда сообщайте о подозрительном поведении круглосуточно и без выходных в RTD «Транзит-Уотч», по телефону: 303-299-2911, текст по адресу 303-434-9100, либо по электронной почте: [email protected]. В случае крайней необходимости всегда звоните по номеру 911.

Прочее

Личные помощники

Личные помощники, сопровождающие и тренеры, сопровождающие пассажиров с ограниченными возможностями, могут проезжать бесплатно. Пассажиров с ограниченными возможностями также могут сопровождать служебные животные.

После оплаты проезда сообщите кондуктору, что вы путешествуете в сопровождении помощника.

Респираторы и переносные кислородные аппараты

Вы можете садиться в любой транспорт RTD, имея при себе респиратор или портативный кислородный баллон. При расчете необходимого количества кислорода следует учитывать время в пути продолжительностью более двух часов.

Автоматические объявления на остановках и безопасность на автобусных остановках

Чтобы облегчить пользование услугами всем пассажирам, особенно тем, кто имеет нарушения зрения и слуха, мы внедрили в автобусах по всему району автоматическую систему голосовых и текстовых объявлений.

Система автоматического объявления остановок (ASA) будет объявлять остановки на маршруте и популярных пунктах пересадки внутри автобуса, а также сообщать о маршруте и конечной остановке снаружи автобуса при открытии дверей. Если у вас возникнут трудности со слухом или пониманием объявлений, пожалуйста, сообщите об этом водителю автобуса. Водители автобусов будут озвучивать пункты пересадки и, по просьбе, сообщать пассажирам с нарушениями зрения о приближении их остановки.

Если на вашей автобусной остановке возникли проблемы с доступностью или видимостью, обратитесь в службу поддержки клиентов RTD по телефону: 303-299-6000.

Уборка снега

У RTD есть бригада по уборке снега, которая очищает от снега многие из самых оживленных остановок. Однако, учитывая, что в городе насчитывается почти 10 000 автобусных остановок, RTD сложно очистить каждую из них. RTD отвечает за уборку снега в определённых районах, но не во всех, поэтому RTD сотрудничает с муниципалитетами и предприятиями, чтобы ответственные стороны были осведомлены о своих обязательствах по уборке остановки. Если у вас возникли проблемы на автобусной остановке, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов RTD по телефону 303-299-6000.

Объекты, доступные для людей с ограниченными возможностями

На объектах установлены лифты и пандусы для обеспечения доступности для пассажиров. В случае выхода лифта из строя информация будет размещена на сайте в разделе Уведомления о сервисе. Пассажиры могут зарегистрироваться, чтобы получать уведомления по электронной почте а также этих перебоев в подаче электроэнергии.

Телефоны экстренной связи

Пассажиры с ограниченными возможностями, которым требуется помощь на объектах RTD, могут воспользоваться телефонами экстренной связи, расположенными в лифтах. После нажатия кнопки телефон автоматически соединится с Центром управления безопасностью RTD.

Доступность веб-сайтов

Веб-сайт RTD соответствует стандартам доступности для людей с ограниченными возможностями, включая рекомендации Инициативы по доступности веб-контента (WAI) Консорциума Всемирной паутины (W3C) и положения раздела 508 Закона о реабилитации. Мы стремимся обеспечить наилучшие условия поездки для каждого пассажира и будем и впредь принимать меры по улучшению сайта rtd-denver.com.

Дополнительная информация

Присоединяйтесь к комитету ADA уже сегодня

RTD создала два отдельных комитета, которые предоставляют ценные отзывы, способствующие внедрению позитивных изменений и совершенствованию доступных услуг и программ RTD.

Узнать больше